onsdag den 19. december 2007

Whaw - jeg ER en engel

What Mythological Creature are you?

You scored as Angel

Angels are the guardians of all things, from the smallest ant to the tallest tree. They give inspiration, love, hope, and positive emotion. They live among humans without being seen. They are the good in all things, and if you feel alone, don't fear. They are always watching. Often times they merely stand by, whispering into the ears of those who feel lost. They would love nothing more then to reveal themselves, but in today's society, this would bring havoc and many unneeded questions. Give thanks to all things beautiful, for you are an Angel.

Dagens job til et cetera el. andre, som har evt. har lyst, oversættelse udbedes venligst.
Nina var/er hurtig:
"Engle beskytter alle ting lige fra den mindste myre til det højeste træ. De giver inspiration, kærlighed, håb og positive følelser. De lever blandt mennesker uden at blive set. De er det gode i alting, og føler du dig alene, så frygt ej. De holder altid øje. For det meste står de blot ved siden af dem, der føler sig fortabte, og hvisker i deres øre. Der er ikke noget, de kunne ønske sig mere, end at afsløre sig selv, men i vore dages samfund, ville dette kunne forvolde stor skade og bringe mange uønskede spørgsmål. Tak alt det skønne, for du er en engel!"

7 kommentarer:

Shabby in Town sagde ...

Selvfølgelig er du en engel - selv om jeg stadigvæk mener at du er mere en Gudinde, Jeg prøvede også testen, fnis.... jeg er en havfrue - det må vist være Danmarks frodigste havfrue..... høh høh

Sister Bonde sagde ...

Nu må du altså ikke sætte mig så højt Shabby, at jeg slår mig hvis jeg falder. Nåååå nej, nu har jeg jo vinger ;o)
Synes jeg skrev til dig i går, at nu kunne du godt den der selvkritik. Havfruer er smukke.

Nina sagde ...

"Du er en engel.
Engle beskytter alle ting lige fra den mindste myre til det højeste træ. De giver inspiration, kærlighed, håb og positive følelser. De lever blandt mennesker uden at blive set. De er det gode i alting, og føler du dig alene, så frygt ej. De holder altid øje. For det meste står de blot ved siden af dem, der føler sig fortabte, og hvisker i deres øre. Der er ikke noget, de kunne ønske sig mere, end at afsløre sig selv, men i vore dages samfund, ville dette kunne forvolde stor skade og bringe mange uønskede spørgsmål. Tak alt det skønne, for du er en engel!"

Super rammende beskrivelse, bortset fra det der med, at engle ikke kan ses. For det kan du da!!

Nina sagde ...

P.S. Prøv lige at se beskrivelsen af havfruer ovre hos mig. Tankevækkende, ikk´?

NILLE sagde ...

Det er ligesom Frk. Bibo jo lige præcis det I er! Kunne ikke være mere rammende.... blot i den moderne mere synlige udgave, man må jo tilpasse sig sine omgivelser!

et cetera sagde ...

Ha, det har jeg da bare vidst længe :-D

Frk. Bibo sagde ...

Ja, jeg er heller ikke overrasket. ;-)